Unofficial translation

P. S. Grachev
Minister of Defense of the Russian Federation

A. V. Kozyrev
Minister of Foreign Affairs of the Russian Federation

V. N. Kazimirov

Responding to the call for a cease-fire, as set out in the Bishkek Protocol of May 5, 1994, and based on the Protocol of 18 February 1994, the conflicting Parties agreed on the following: