Sep 032012
 

 

In Russia, which is the co-chairman of the OSCE Minsk Group on the Nagorno-Karabakh conflict settlement, received reports with deep concern regarding the clemency of Baku Azeri serviceman Ramil Safarov, who was sentenced to life imprisonment for the commission of the murder of an Armenian officer with an extreme atrocity in Hungary in the 2004, as well as regarding the preceded decision of the Hungarian authorities to extradite him to Azerbaijan.

We believe that these actions of Azerbaijan, as well as the Hungarian authorities to run counter to the efforts agreed at international level, particularly through the OSCE Minsk Group, directed to reduce tension in the region.

We also expect that appropriate assessment of the situation will be given by the co-chairs of the OSCE Minsk Group in the near future.

3 September, 2012


Source: MFA of Russia: 1. in English; 2. in Russian.

Sep 032012
 

EUROPEAN UNION

Brussels, 3 September 2012
A 389/12

Statement by the spokespersons of EU High Representative Catherine Ashton and Commissioner Štefan Füle on the release of Ramil Safarov

The spokespersons of Catherine Ashton, High Representative of the Union for Foreign Affairs and Security Policy/Vice President of the Commission and Štefan Füle, European Commissioner for Enlargement and Neighbourhood Policy, issued the following statement today:

“The High Representative and Commissioner Füle are concerned by the news that the President of Azerbaijan has pardoned Azerbaijani army officer Ramil Safarov, who was convicted and sentenced to life imprisonment for the murder of Armenian Army officer Gurgen Margaryan in Budapest in 2004.

Ramil Safarov was transferred from Hungary to Azerbaijan on 31 August on the basis of an Azerbaijani request, in the framework of the Convention of Strasbourg on the Transfer of Sentenced Persons of 21 March 1983, to serve the rest of his sentence. EU representatives are in contact with the relevant authorities and will continue to follow the situation closely.

In the interest of regional stability and on-going efforts towards reconciliation, the High Representative and Commissioner Füle reiterate their call on Azerbaijan and Armenia to exercise restraint, on the ground as well as in public statements, in order to prevent an escalation of the situation.”


Source: European External Action Service – A 389/12

Sep 032012
 

Azerbaijan – Pardon granted to M.Safarov – Statement by the Ministry of Foreign Affairs Spokesman (September 3, 2012)

France expresses her concern following the announcement of the pardon granted to M. Safarov by the Azerbaijani authorities on Friday, 31 August. In Hungary in 2006 the Hungarian courts sentenced him to life imprisonment for the unspeakable murder of an Armenian officer in Budapest in 2004.

France, who, like the other co-chairs of the Minsk Group, is strongly committed to a peaceful solution to the Nagorno-Karabakh conflict, believes that this decision risks seriously damaging the negotiation efforts and the establishment of a climate of trust between the parties.


Source: France Diplomatie: 1. in English; 2. in French.

Aug 312012
 

President Obama is deeply concerned by today’s announcement that the President of Azerbaijan has pardoned Ramil Safarov following his return from Hungary. Safarov confessed to the murder of Armenian Army officer Gurgen Margaryan in Budapest in 2004, and was serving a life sentence in Hungary for this brutal crime. We are communicating to Azerbaijani authorities our disappointment about the decision to pardon Safarov. This action is contrary to ongoing efforts to reduce regional tensions and promote reconciliation. The United States is also requesting an explanation from Hungary regarding its decision to transfer Safarov to Azerbaijan.


Source: The White House

Aug 312012
 

Press Statement
Patrick Ventrell
Acting Deputy Spokesperson, Office of Press Relations
Washington, DC
August 31, 2012


The United States is extremely troubled by the news that the President of Azerbaijan pardoned Azerbaijani army officer Ramil Safarov, who returned to Baku today following his transfer from Hungary. Mr. Safarov had been serving a life sentence in a Hungarian jail for murdering Armenian officer Gurgen Margaryan during a 2004 NATO training event in Budapest.

We are expressing our deep concern to Azerbaijan regarding this action and seeking an explanation. We are also seeking further details from Hungary regarding the decision to transfer Mr. Safarov to Azerbaijan.

We condemn any action that fuels regional tensions.


Source: U.S. Department of State

Aug 312012
 

On 31 August, 2012 the Ministry of Public Administration and Justice of Hungary has announced about its authorisation to transfer Ramil Sahib Safarov, an Azerbaijani national imprisoned in Hungary since 19 February 2004, sentenced to life imprisonment for murdering Gurgen Margaryan, an Armenian national, to Azerbaijan.

In adopting such decision, the Ministry referred to the Strasburg Convention on the Transfer of Sentenced Persons.

The transfer of Ramil Sahib Safarov has been executed without delay. Furthermore, President of Azerbaijan has issued a decree granting pardon to Ramil Sahib Safarov, who already enjoys freedom in Azerbaijan.

Ramil Sahib Safarov has been sentenced to life imprisonment by the Courts of Hungary for committing an act of murder against Gurgen Margaryan, an Armenian national. Both Safarov and Margaryan have been visiting Budapest to participate in a NATO PfP language training course. While the Government of Hungary as the host state, has failed to ensure the security of the Armenian participant at an international event on its territory, its law enforcement institutions and Courts have acted promptly to bring the perpetrator to justice.

The Government of Hungary has been informed on numerous occasions by the authorities of Armenia about the environment of glorification and justification of the murderous act of Ramil Sahib Safarov, cultivated in Azerbaijan at official level, including the level of President of Azerbaijan. The Government of Hungary could not have failed to note the numerous public statements of the Azerbaijani officials at different levels to this effect, which should have been sufficient grounds for the doubt about the continuation of the enforcement of the sentence in Azerbaijan. Therefore, the Government of Hungary should have foreseen the implications of its decision to transfer Ramil Sahib Safarov, which effectively resulted in the termination of serving justice by a perpetrator of a murderous act. The Government of Hungary therefore shares moral responsibility for sponsoring a grave criminal act.

The Government of Hungary, at different levels, including the highest, have consistently and up until the last moment assured the Government of Armenia that it will not take any steps whatsoever, which would result in the termination of serving justice by the perpetrator of a heinous murder and explicitly excluded any option for the execution of the transfer. The manner, in which the Government of Hungary has acted in respect of this matter, is also a cause for a deep regret.

Armenia considers the above decision of the Government of Hungary as an unfriendly act, undermining the good co-operative relations between Armenia and Hungary. Today the Ministry of Foreign Affairs of Armenia notified the Ministry of Foreign Affairs of Hungary about the decision of the Government of Armenia to suspend diplomatic relations between the two states.


Source: MFA of Armenian